SKIF публикува пълния текст на позицията на Факултета по славянски филологии към Софийския университет в защита на украинската книга и правото на украинската култура да продължи да съществува.
--
Факултетът по славянски филологии категорично осъжда продължаващите руски атаки срещу украинската културна и книжна инфраструктура и настоява за незабавно прекратяване на това кощунствено посегателство и на системното унищожаване на украинското културно наследство. През юли и август руските атаки унищожиха приблизително 10 милиона книги, складове, печатни и логистични мощности и значителна част от производствения капацитет на украинската книгоиздателска индустрия. Само при удара срещу складовете на издателската група RNK-Ranok в Харкив на 1 август са унищожени около 8 милиона книги, сред които стотици хиляди учебници. Всичко това не може да бъде разглеждано като „страничен ефект“ от войната. Унищожава се културният генетичен код на една нация. Прави се опит да се смълчи гласът й. Застрашават се образованието и бъдещето й!
За нас като филологически факултет, в който при това се изучава и украинистика, този въпрос е особено болезнен. Не приемаме и не можем да мълчим пред опитите културата да бъде превърната в мишена.
Факултетът по славянски филологии изразява своята солидарност с украинските писатели, преводачи, издатели, редактори, коректори, печатари, библиотекари, книжари, преподаватели и читатели, които въпреки войната продължават да създават и съхраняват украинската книга. Призоваваме академичната общност и издателския бранш да изразим подкрепа за колегите ни в Украйна.
Настояваме и за прекратяване на всякакво институционално и професионално сътрудничество с руски издателски и литературни структури, докато Русия продължава агресивната си война.
Нашата позиция е ясна:
СПРЕТЕ унищожаването на украинската книга!
СПРЕТЕ разрушаването на украинската култура!
СПРЕТЕ тази война!
Проф. дфн Амелия Личева,
Декан на ФСлФ
