„Приятелят на Кафка“ - един от най-завладяващите романи на хърватина Миро Гавран, излезе на български език с логото на „Парадокс“. Книгата е публикувана на хърватски през 2011 г. и е отличена с наградата на Хърватската академия на науките и изкуствата за литература и номинирана за Международната награда за литература IMPAC Dublin за 2013 г.
Романът разкрива силно емоционална история за приятелството между Франц Кафка и Макс Брод и за жените, които определят съдбата им. Любовта и европейската литература са постоянно преплетени в живота на чувствителните герои. Началото на ХХ век е описано повече от убедително, а биографиите на най-известните герои представят интерпретацията на Гавран. Според критиците „Приятелят на Кафка“ увенчава творчеството на Гавран към днешна дата, силно произведение на изкуството под формата на кратък роман, внимателно проектиран за модерния читател. Факти от биографиите на двама изключителни европейски интелектуалци от 20 век са основата за обсъждане на вечните литературни въпроси като приятелството и любовта, и изобразяват значим период от историята.
МИРО ГАВРАН е прозаик, драматург и автор на детска литература. Роден е на 3 май 1961 г. Неговите творби са преведени на 38 езика и са отличени с над 20 литературни награди. Гавран е и единственият жив драматург в Европа, на чието творчество е посветен самостоятелен театрален фестивал – „Гавранфест“, провеждащ се от 2003 г. насам.