Интервю

  • „Руснаците са доста добри в това да проникват в съзнанието на хората на запад и да ни отвличат вниманието от основните териториални реалности."

Историкът Тимъти Снайдър за войната в Украйна

 

 Интервю с френския актьор от 1959 г., малко преди да се разболее и да напусне този свят

Тя засега е превела сборника на Деян Енев „Всички на носа на гемията“, а в момента работи върху превода на романа на Рене Карабаш „Остайница“.

 

На фестивала „Варненско лято“ в навечерието на неговата 100-годишнина цигуларката пожела да не губи своята многопосочност.

Дмитрий Глуховски: Тази власт е заложила всичко на карта. Тя, както знаем, вече рискува не само своята репутация и отношенията си със Запада, но и мястото си в историята, историческата памет за себе си, че дори и главите на своите представители.

 

Страх от безработица, страх от война, страх от хаос, страх от "другите"... Тези страхове, провокирани от псевдополитици, дошли от нищото и провъзгласили се за "велики", водят след себе си напълно объркани избиратели към урните. Разговор на Еми Барух с писателката Лола Лафон за изборите във Франция.

Едно от последните интервюта на проф. д-р Ерика Лазарова (1954 – 2017) - учен и преводач, критик и теоретик на превода.  

 

"След София отивам в моята хижа, където ще седя на кея или на верандата в люлеещ се стол, загледана в езерото. Мога да правя това до края на живота си и да бъда много щастлива", казва известната актриса.

  • ДИСКУСИЯ

    Един учебник, една история, една партия

     Въвеждането на един учебник за всеки клас по хуманитарните предмети е рязък обратен завой от посоката, в която започна Преходът.

    •  Този културно-политически маньовър ще върне България в годините на безпросветния и безпринципен тоталитаризъм...

„Театърът е безкрайно възхитителен, защото в голяма степен всичко се случва случайно. Много прилича на живота.”

Артър Милър, американски драматург, роден на 17 октомври преди 111 години

"Г-н Никой срещу Путин": Гледай Русия, мисли за България (ревю)

 

Този филм трябва не просто да се гледа, а да се излъчи организирано на цялото учителско и университетско съсловие в България. В него е показана баналността на злото, по думите на Хана Аренд... 

„Не си отивай!“ - тиха психологическа драма за любовта в разпад (ревю)

 

Филмът с Невена Коканова, Филип Трифонов и Сашка Братанова изследва крехкостта на връзката чрез минимализъм, паузи и неизказани емоции, като своеобразно ехо от „Момчето си отива“.

Прочетохте ли коледните романи на Антъни Хоровиц?

 

За филолозите четенето на роман на Хоровиц предоставя още едно удоволствие – да разглобяваш творбата и да търсиш скрития механизъм, който я прави толкова добра.

 

Преображенията на културата (ревю)

 

„Цивилизация на зрелището“, Марио Варгас Льоса, превод Людмила Петракиева, издателство „Колибри“, 2026 г.

 

Филм с големи амбиции и пропилян потенциал (ревю)

 

„Дигър“ - Иняриту, Том Круз и един твърде скъп творчески експеримент...

 

За един забравен филм и за атентата в църквата „Света Неделя“

 

„Допълнение към Закона за защита на държавата“ – между партийната легенда и историческата истина