Романът „Sie kam aus Mariupol“ ("Тя дойде от Мариупол") на германката Наташа Водин е носителят на наградата за проза на Лайпцигския панаир на книгата, който се провежда до неделя, съобщи welt.de. 

Книгата е връщане по стъпките на украинската й майка, пратена в Германия с мъжа си през 1943 г. като "източна работничка". Според медиите изборът на журито е голяма изненада предвид конкуренцията от Лукас Барфус, Бригите Кронауер, Щефен Поп и Анне Вебер. Журито се мотивира, че романът е "чудовищно съвременен".

В категорията за документалистика е наградена Барбара Щолберг-Рилингерс за биографията на Мария Терезия - „Maria Theresia. Die Kaiserin in ihrer Zeit“. 

За превод е отличена Ева Луди Конг за интерпретацията от китайски на „Die Reise in den Westen“. 

  • ДИСКУСИЯ

    Един учебник, една история, една партия

     Въвеждането на един учебник за всеки клас по хуманитарните предмети е рязък обратен завой от посоката, в която започна Преходът.

    •  Този културно-политически маньовър ще върне България в годините на безпросветния и безпринципен тоталитаризъм...

„Искам да достигна до колкото се може повече хора с посланието на музиката, на прекрасната опера.“

Лучано Павароти, италиански тенор, роден на 12 октомври преди 91 години

"Г-н Никой срещу Путин": Гледай Русия, мисли за България (ревю)

 

Този филм трябва не просто да се гледа, а да се излъчи организирано на цялото учителско и университетско съсловие в България. В него е показана баналността на злото, по думите на Хана Аренд... 

„Не си отивай!“ - тиха психологическа драма за любовта в разпад (ревю)

 

Филмът с Невена Коканова, Филип Трифонов и Сашка Братанова изследва крехкостта на връзката чрез минимализъм, паузи и неизказани емоции, като своеобразно ехо от „Момчето си отива“.

Прочетохте ли коледните романи на Антъни Хоровиц?

 

За филолозите четенето на роман на Хоровиц предоставя още едно удоволствие – да разглобяваш творбата и да търсиш скрития механизъм, който я прави толкова добра.

 

Филм с големи амбиции и пропилян потенциал (ревю)

 

„Дигър“ - Иняриту, Том Круз и един твърде скъп творчески експеримент...

 

За един забравен филм и за атентата в църквата „Света Неделя“

 

„Допълнение към Закона за защита на държавата“ – между партийната легенда и историческата истина

Между литературната история и личната памет

 

Въпросът как литературната история мисли Йовков и неговото творчество – занимава сериозно изследователя. В „случая Йовков“ той открива несъответствия с традиционното литературноисторическо утвърждаване...