Американската библиотечна асоциация промени името на наградата на името на писателката Лора Ингълс Уайлдър (1867-1957) заради опасения от разисъм, съобщи "Гардиън".
Притесненията били заради описанията на афро-американците и коренните жители на Америка.
"Романите са пълни с фрази, които днес са неприемливи", гласи мотивът на асоциацията. Даден е пример: "В Канзас нямаше хора, само индианци." В новото издание това изречение вече е поправено на: "В Канзас нямаше заселници, само индианци."
Решението за смяната на името на една от престижните награди за детска литература е взето единодушно в Ню Орлиънс в събота.
Призът се дава от 1954 г. насам и досега никой не беше намерил проблеми с езика на Лора Ингълс, авторка на автобиографичния роман "Малка къща в прерията". Той и останалите й романи са публикувани между 1932 и 1943 г.
Много класици станаха жертва на хиперкоректността. Расистки фрази бяха открити в творчеството на Марк Твен, Харпър Лий, Астрид Линдгрен и др.