„Е, светът се промени миналата нощ по начин, който не ми позволява да ви защитя. Това е ужасно чувство за един баща.“ Така започва писмото, което сценаристът Арън Соркин (55) написа до 15-годишната си дъщеря и майка й часове след като Доналд Тръмп спечели изборите за президент в САЩ. То беше публикувано от „Vanity fair“ . 

„Тежко е, че за първи път моят кандидат не печели (всъщност е за шести път), но е първият път, когато ужасна некомпетентна свиня с опасни идеи, сериозно психическо разстройство, липса на познания за света и без желание да го опознае, идва на власт“, пише емоционално Соркин, носител на „Оскар“ за сценария на „Социална мрежа“. Той излива отчаянието си, че не просто Тръмп е спечелил, а неговите поддръжници – Ку клукс клан, сърдити бели млади мъже, на които рапът пречи, мъже, които нямат право да се наричат така. „Омразата им даде надежда.“ 

На финала на писмото си той обявява, че битката не е свършила, а едва сега започва: „Америка си остава Америка и ние продължаваме да бъде американци. Въвлечени сме. Ще направим каквото можем в борбата за правосъдие, за правата на жените, за Първата поправка на конституцията, за равенство."

Соркин се обръща конкретно към дъщеря си Рокси с думите, че не вярва да мине и година, преди „този тип да се забърка в престъпление, достойно за импийчмънт“. „Ако успее някак да мине през четирите години на мандата си, ние през това време ще се борим за нашия кандидат и той ще спечели“, пише сценаристът, давайки надежда на момичето, че когато за първи път гласува, добрият ще спечели. 

„След Втората световна война дядо е дошъл в тази страна, като си е мислел, че осигурява страхотен живот за семейството си. Аз няма да дам на внучката му държава, пълна с мразещи и глупави мъже. Сълзите ви миналата нощ ме събудиха и никога няма да заспя повече“, гласи прочувственият финал. 

 

 

 

Добавете коментар


Защитен код
Обнови

  • ЮБИЛЕЙ

    Том Круз на 60

    Днес едва ли някой предполага, че в живота му е имало и трудни мигове, а и отчаяние. 

„Меките корици на книгите са добър вариант, но никога не могат да заменят твърдите – не стават за подпиране на врати.“

Алфред Хичкок, английски режисьор, роден на 13 август преди 123 години

Анкета

Подпишете се в подкрепа на украинския народ!

Путин е престъпник! - 89.2%

„Толкин” на Дом Карукоски (ревю)

 

Пиршество за почитателите на английското кино.

"Пътуване до Хавай" на Хесус дел Серо (ревю)

От същата "серия" е и "Пътуване с татко" (2016) на Анка Мируна Лазареску - отново за бягството отвъд Желязната завеса и за трагичните последици от връщането пак зад нея.

"Смъртта на Сталин" на Армандо Янучи (ревю)

И дано повече хора осъзнаят, че най-верният сателит на Русия - България, се е ръководила единствено по този модел.

"Изобретяване на самотата" - книга за паметта и самотата

 

Една неопределима жанрово книга с много вълнуващи прозрения от майстора на словото Пол Остър

Прочетете „Хората на Путин"! Няма да съжалявате

Николай Слатински: Ех, ако можех, щях да заръчам по един екземпляр от книгата за всички наши политически путинофили

Езикът като оръжие. Как заговаря обикновеният човек по време на диктатура

 

Българското издание на "Езикът на третия райх" е планирано "много преди изобщо да се заговори за война в Украйна", казва издателят Манол Пейков